1 00:00:00,360 --> 00:00:04,019 Het volgende programma bevat strong taal en volwassen humor. 2 00:00:09,660 --> 00:00:11,480 Rom en ik zijn terug. 3 00:00:12,720 --> 00:00:19,299 Klaar om ons er volledig in te storten rare, slechterik, en 4 00:00:19,300 --> 00:00:20,860 wondere wereld. 5 00:00:22,320 --> 00:00:23,320 Samen. 6 00:00:23,760 --> 00:00:25,500 Wij gaan op ontdekkingsreis. 7 00:00:25,720 --> 00:00:28,400 Is dat jouw kaart? Ja. Precies daar, de drie clubs. 8 00:00:28,640 --> 00:00:30,400 Om erachter te komen wat we leuk vinden. Het is Angie. 9 00:00:31,160 --> 00:00:32,159 Angie! 10 00:00:32,900 --> 00:00:35,560 En wat wij niet. O, Jezus. 11 00:00:35,840 --> 00:00:36,840 Kijk niet naar beneden. 12 00:00:37,720 --> 00:00:39,020 Mag ik alstublieft een voedselzak? 13 00:00:40,420 --> 00:00:41,420 O God. 14 00:00:43,500 --> 00:00:46,140 Deze week... Dat zullen jouw magie zijn wijnen. 15 00:00:46,380 --> 00:00:49,599 We zijn op een missie om magiërs te worden. Je weet dat je de bovenkant ervan kunt zien 16 00:00:49,600 --> 00:00:50,600 jouw kubieke struik, nietwaar? 17 00:00:51,160 --> 00:00:53,740 We gaan naar Las Vegas om twee van de te ontmoeten 's werelds grootste. 18 00:00:54,060 --> 00:00:54,779 Goedeavond! 19 00:00:54,780 --> 00:00:55,900 Wij zijn Penn en Teller! 20 00:00:56,940 --> 00:01:01,240 Probeer onze straatmagie op de Vegas-strook. Wat is de film? Star Wars. 21 00:01:02,940 --> 00:01:04,459 Bedankt. Bedankt, jongens. 22 00:01:04,680 --> 00:01:09,599 En voer de toegift uit bij Penn en Teller's show. Hier zijn Rob en Ramesh 23 00:01:09,600 --> 00:01:10,960 Lancering naar liefde! 24 00:01:18,160 --> 00:01:20,220 Mijn naam is makkelijk. Ja, dit is waar. 25 00:01:20,520 --> 00:01:22,560 Je aandacht vasthouden, dat is waar ik voor ga te doen. 26 00:01:23,240 --> 00:01:24,920 Hard. Jullie kunnen nooit allemaal zacht zijn. 27 00:01:25,280 --> 00:01:27,420 Ik gedraag me alsof ik doof ben en ze zeggen de jongen gaat af. 28 00:01:28,020 --> 00:01:29,320 Hier zijn we dan, Vegas. Ben je opgewonden? 29 00:01:29,660 --> 00:01:30,840 Ik denk dat deze auto een slecht idee is. 30 00:01:31,080 --> 00:01:34,919 Het punt is dat je in Groot-Brittannië niet mag autorijden rond in een mooie auto als iedereen 31 00:01:34,920 --> 00:01:36,820 denkt dat je een knop bent. Hier, kijk eens die legendes. 32 00:01:37,580 --> 00:01:39,280 Amerika waardeert succes. 33 00:01:40,060 --> 00:01:41,960 Cutler Supreme 703. 34 00:01:42,920 --> 00:01:44,780 Kijk eens hoe cool die jongens zijn. 35 00:01:45,180 --> 00:01:46,180 Proost, maat. 36 00:01:46,560 --> 00:01:47,600 Hartsvanger Supreme, 73. 37 00:01:48,900 --> 00:01:50,100 Dat soort dingen. Hij vroeg het niet. 38 00:01:50,440 --> 00:01:51,440 Nou, ik heb het hem verteld. 39 00:01:51,960 --> 00:01:56,099 We waren onderweg om naar het Rio Hotel te gaan maak kennis met de legendarische Penn en Teller. Maar 40 00:01:56,100 --> 00:01:58,400 eerst wilde ik Rom een beetje geven rondleiding door Vegas. 41 00:01:58,760 --> 00:01:59,880 Welkom in Vegas, de zijkant. 42 00:02:00,100 --> 00:02:01,098 Heb je de andere kant gezien? 43 00:02:01,100 --> 00:02:02,820 Ja, ik zie het. Wil je trekken langskomen en een foto maken? 44 00:02:03,020 --> 00:02:05,720 Nee. Ik zoek wel iemand om te parkeren. Zeker. Nee, nee, nee. Wil je niet naar buiten? 45 00:02:07,100 --> 00:02:08,660 Ze staan ​​in de rij. Ze staan ​​in de rij! 46 00:02:10,639 --> 00:02:11,660 Hartslag, 73. 47 00:02:14,279 --> 00:02:17,420 Wat krijgen we tijdens deze reis, Rob? Zou je het door een hert willen laten doen, Vegas? 48 00:02:17,680 --> 00:02:21,040 Ik ben er een geweest in Vegas. Hoe was het? Als je ooit met een vrijgezellenfeest naar Vegas gaat, 49 00:02:21,080 --> 00:02:24,659 Er is één kerel na de reis wordt volkomen stil en hij is aan de slag 50 00:02:24,660 --> 00:02:25,660 telefoon veel met zijn vrouw. 51 00:02:26,680 --> 00:02:30,900 Een deel van de reis was de stripclub. Wij ging allemaal naar binnen. 52 00:02:32,840 --> 00:02:37,180 De gedwongen tour van Rob was voorbij, en nu wij zich kon concentreren op de taak die voorhanden was, 53 00:02:37,360 --> 00:02:38,560 magiërs worden. 54 00:02:45,680 --> 00:02:48,100 Penn en Teller zijn zwaargewichten in de wereld van magie. 55 00:02:48,320 --> 00:02:52,259 Hun unieke mix van komedie en kaak -dropping illusie was verbluffend 56 00:02:52,260 --> 00:02:54,360 publiek al meer dan 45 jaar. 57 00:02:54,720 --> 00:02:57,380 Ik denk dat je het iets beter kunt doen, Teller, helemaal. 58 00:02:58,340 --> 00:02:59,340 Wauw! 59 00:02:59,540 --> 00:03:04,640 De vrouw is daar in tweeën gezaagd. Dat is Georgie daar. 60 00:03:05,980 --> 00:03:10,880 Hoeveel van jullie hebben het tijdens dit alles gezien de gorilla in de kooi sluipen? 61 00:03:11,160 --> 00:03:13,300 Hoeveel van jullie hebben dat gezien? Omdat dat is... 62 00:03:17,100 --> 00:03:21,040 Pen doet het woord, en Teller geeft er de voorkeur aan om de magie voor zichzelf te laten spreken. 63 00:03:21,340 --> 00:03:25,399 Of, om het anders te zeggen: dat doet hij niet zeg een woord. We ontmoetten ze bij de 64 00:03:25,400 --> 00:03:28,880 Rio Hotel, waar ze headliners waren al meer dan twee decennia. 65 00:03:29,370 --> 00:03:33,849 En het 90 meter hoge reclamebord buiten was dat ook gewoon weer een herinnering aan hoe beroemd ze zijn 66 00:03:33,850 --> 00:03:36,690 zijn. Het is eigenlijk nogal overweldigend, omdat ze megasterren zijn. 67 00:03:37,070 --> 00:03:40,149 Ze zijn hier al twintig jaar. Ze hebben in The Simpsons geweest. Ze zijn binnen geweest 68 00:03:40,150 --> 00:03:43,190 Vrienden. Alles wat je kunt doen in de show zaken, ze hebben het gedaan. 69 00:03:43,430 --> 00:03:48,230 En nu zijn we hier om het te verpesten. Dank je tot zover dat je ermee instemde ons te ontmoeten, 70 00:03:48,250 --> 00:03:51,070 mens. Dit is verbazingwekkend. We zijn zo opgewonden. Ja, we zijn zo blij je te ontmoeten. 71 00:03:51,130 --> 00:03:53,569 Bedankt dat je naar buiten bent gekomen. Hoe deed je eerst verliefd worden op magie? Of zijn 72 00:03:53,570 --> 00:03:55,450 ben je er verliefd op? Nou, ik vertel het haar. 73 00:03:56,040 --> 00:04:00,880 Hij kreeg een Howdy Doody Magic-set toen hij was heel jong, vier of vijf jaar oud. 74 00:04:01,260 --> 00:04:02,260 Hij had een Magic-set, ja. 75 00:04:02,560 --> 00:04:08,340 En werd er verliefd op. Ik eigenlijk had echt een hekel aan Magic, met opzet. 76 00:04:08,680 --> 00:04:13,059 En pas toen ik Teller ontmoette, en Teller zei dat magie meer kan zijn 77 00:04:13,060 --> 00:04:16,939 een vette man in een smoking met veel vogels om afzetterijen toe te voegen, kleine lul, 78 00:04:16,940 --> 00:04:18,220 jongen, Motown-muziek. 79 00:04:20,229 --> 00:04:23,269 Toen ik dacht dat het meer kon zijn dan dat. Ja. Terwijl ik dacht dat het kon 80 00:04:23,270 --> 00:04:26,809 in wezen intellectueel. Jij hield van magie opgroeien, en ik denk dat ik een beetje ben 81 00:04:26,810 --> 00:04:30,869 zoals jij. Dat soort illusionistische dingen van alle pailletten en de... Dat klopt 82 00:04:30,870 --> 00:04:32,190 mijn hoofd naar binnen. Oh, ja, het is verschrikkelijk. 83 00:04:32,430 --> 00:04:34,330 Dus je bent zo vriendelijk om ons... 84 00:04:34,650 --> 00:04:35,649 Doe je toegift. 85 00:04:35,650 --> 00:04:37,110 Ja, de vrijdagavondshow. 86 00:04:37,330 --> 00:04:41,870 We maken onze show af en zeggen tegen de mensen: nu komen deze jongens naar buiten. 87 00:04:41,930 --> 00:04:45,509 Ze hebben een van de moeilijkste trucs we hebben het ooit gedaan. Pardon? Dat wij nee 88 00:04:45,510 --> 00:04:48,749 doen. Wat zijn we aan het doen? En ze gaan om naar buiten te komen en dat trucje uit te voeren. Dus 89 00:04:48,750 --> 00:04:52,949 verwelkom Robin Ramesh met Lift Op naar de liefde. Dat zeg je dus gewoon 90 00:04:52,950 --> 00:04:53,950 opbouwen, toch? Het moeilijkste. 91 00:04:54,390 --> 00:04:55,450 Hoe moeilijk is de truc? 92 00:04:55,730 --> 00:05:00,029 Het is een moeilijke truc. We gaan beginnen met lesgeven jij wat goochelarij en dan doen we het 93 00:05:00,030 --> 00:05:02,390 werk toe naar een grote illusie, de toegift van onze voorstelling. 94 00:05:02,690 --> 00:05:03,970 Laten we gaan. Laten we gaan. Ik ben opgewonden. 95 00:05:04,620 --> 00:05:08,139 We zaten er al te diep in, maar Penn en Teller zouden dit inbreken 96 00:05:08,140 --> 00:05:11,980 zachtjes met een van de beroemdste magie trucjes van allemaal, de cups en ballen. 97 00:05:13,040 --> 00:05:16,679 Hier is de manier waarop het gedaan is. Wij nemen de bal, we plaatsen hem in onze hand, we verdwijnen 98 00:05:16,680 --> 00:05:20,779 het, en het verschijnt onder de beker. Zo wordt het overal in de wereld gedaan 99 00:05:20,780 --> 00:05:25,099 wereld. We pakken de bal en plaatsen hem erin onze hand, we laten het verdwijnen, en het verschijnt 100 00:05:25,100 --> 00:05:29,039 onder de beker. Hier is een beetje variatie die Teller bedacht. Hij neemt 101 00:05:29,040 --> 00:05:31,560 bal, toont hem onder de beker, en het blijkt nog steeds. 102 00:05:32,260 --> 00:05:33,199 Onder de beker. 103 00:05:33,200 --> 00:05:37,000 Voor de tweede helft nemen we dat nu middelste bal, plaats deze in de middelste cup. 104 00:05:37,140 --> 00:05:40,379 Neem de twee zijballen en plaats ze waar we maar willen, en ze hergroeperen zich nog steeds 105 00:05:40,380 --> 00:05:41,199 de middelste beker. 106 00:05:41,200 --> 00:05:44,219 Er zijn hier drie ballen. Doen een beetje jongleren, en dan a 107 00:05:44,220 --> 00:05:45,700 er verschijnt een gigantische bal in de middelste cup. 108 00:05:46,020 --> 00:05:49,779 Aan weerszijden nog één. En natuurlijk voor de finish is het een Amerikaan 109 00:05:49,780 --> 00:05:50,780 honkbal. 110 00:05:52,620 --> 00:05:56,619 Ongelooflijk. Het is geweldig om te zien, maar het is een tweesnijdend zwaard omdat 111 00:05:56,620 --> 00:05:59,459 je ziet het gaan, en deze trucs ziet er echt onmogelijk uit, en dan jij 112 00:05:59,460 --> 00:06:01,779 weet ook dat je dat zult moeten doen doe een van hun trucs als onderdeel van hun 113 00:06:01,780 --> 00:06:05,820 toegift. Dus hoe indrukwekkender ze zijn, hoe meer stront mijn broek vult. 114 00:06:06,180 --> 00:06:10,679 Welnu, we gaan je de beweging leren dat wordt gebruikt, waarschijnlijk een beetje de enige 115 00:06:10,680 --> 00:06:13,320 goocheltruc hierin, de Franse drop. Koel. 116 00:06:14,140 --> 00:06:18,099 Onze eerste les was een goochelarij illusie die precisie vereiste om te verkrijgen 117 00:06:18,100 --> 00:06:20,720 juist. Rob zat dus al in de problemen. 118 00:06:21,490 --> 00:06:22,870 Neem het en houd het in je hand, zoals dit. 119 00:06:23,890 --> 00:06:26,110 Oké? En dan gewoon in de andere hand. 120 00:06:27,590 --> 00:06:29,370 Dat is alles wat je gaat doen. Doe het niet iets stiekems. 121 00:06:29,670 --> 00:06:32,630 Plaats hem gewoon in de andere hand. Ik denk dat is stiekem. 122 00:06:32,930 --> 00:06:33,789 Behoorlijk stiekem. 123 00:06:33,790 --> 00:06:36,510 Ja, je trekt je hand weg, alsof je bent bang. Wees hier niet bang voor. 124 00:06:36,590 --> 00:06:40,649 Oké. Leg het in je hand. Het idee is, het zou eruit moeten zien zoals jij 125 00:06:40,650 --> 00:06:43,909 de foliebal doorgeven aan de andere hand, maar je houdt het in die hand. Jij bent 126 00:06:43,910 --> 00:06:44,709 het hier vasthouden. 127 00:06:44,710 --> 00:06:45,810 Ja. En jij gaat het daar plaatsen. 128 00:06:46,570 --> 00:06:47,890 Ja, je gaat nog steeds. 129 00:06:48,150 --> 00:06:51,929 Oh oké. Wat Rob deed was vasthouden de bal in één hand en dan kijken 130 00:06:51,930 --> 00:06:52,990 verbaasd dat hij het had gedaan. 131 00:06:53,270 --> 00:06:54,270 Rechts. 132 00:06:56,110 --> 00:06:59,370 Het was een stap lager dan: ga daarin zitten hand. 133 00:06:59,790 --> 00:07:01,130 Het was ongelooflijk. 134 00:07:01,510 --> 00:07:02,710 Hij had het niet méér kunnen telegraferen. 135 00:07:03,010 --> 00:07:04,310 Bekijk de bal. Oké, ik zal kijken naar de bal. 136 00:07:06,450 --> 00:07:08,950 Je kijkt er recht naar op. Dat heb je niet omhoog kijken. 137 00:07:09,170 --> 00:07:12,210 Kijk de hele tijd naar de bal. Sorry, oké. Het was gek. 138 00:07:12,990 --> 00:07:14,830 Hij zou zo gaan en gaan... 139 00:07:16,110 --> 00:07:19,769 Nu ga je de duim eronder steken en als het ondergaat, ga je 140 00:07:19,770 --> 00:07:23,950 om het te laten vallen. Je moet je sluiten vingers. 141 00:07:25,830 --> 00:07:27,470 Anders zullen ze zien dat dit niet zo is daar. 142 00:07:31,050 --> 00:07:32,050 Let op. 143 00:07:32,230 --> 00:07:35,650 Ik vind het een beetje oneerlijk dat Gromash is onderwezen door iemand die sprak. 144 00:07:36,190 --> 00:07:37,190 Dat was veel beter. 145 00:07:37,430 --> 00:07:39,709 Dat was veel beter, oké. Terwijl ik kreeg net les van iemand 146 00:07:39,710 --> 00:07:40,830 gezichtsbewegingen. 147 00:07:42,590 --> 00:07:43,590 Ja. 148 00:07:44,150 --> 00:07:45,370 Je wilt naar de bal kijken. 149 00:07:45,840 --> 00:07:49,039 Ik ben niet, weet je, ik zit niet in het onderwijs, maar ik denk dat het soms wel nodig is 150 00:07:49,040 --> 00:07:50,160 moet met je leerlingen praten. 151 00:07:51,060 --> 00:07:52,220 Anders is het moeilijk, nietwaar? 152 00:07:52,940 --> 00:07:54,880 Stel je voor dat, als je iets doet, zoals, stel je wiskunde voor. 153 00:08:02,340 --> 00:08:04,939 Ik probeer naar de juiste te kijken, dat doe ik ook Ik probeer je in de gaten te houden, maar dat doe je niet 154 00:08:04,940 --> 00:08:05,940 spreken. 155 00:08:06,460 --> 00:08:08,220 Het is echt moeilijk als mensen dat zijn kijken, nietwaar? 156 00:08:08,540 --> 00:08:12,080 Ja. Daarom doen veel mensen dat magie in het donker zonder publiek. 157 00:08:12,380 --> 00:08:13,019 Daar gaan we. 158 00:08:13,020 --> 00:08:14,780 Hij is in zijn eentje heel goed in magie een kamer. 159 00:08:15,160 --> 00:08:16,160 Was dat goed? Nee. 160 00:08:21,920 --> 00:08:24,180 Het gebrek aan bekwaamheid van Rob was duidelijk Zorgwekkend, Penn. 161 00:08:24,520 --> 00:08:25,940 Dus drukte hij op de paniekknop. 162 00:08:26,320 --> 00:08:30,199 Voor een deel hiervan laten we Teller praten. Hij is een betere leraar dan ik. En 163 00:08:30,200 --> 00:08:31,320 Dan passen we dat gewoon aan, oké? 164 00:08:31,540 --> 00:08:32,700 Zo slecht ging het. 165 00:08:33,000 --> 00:08:38,759 Iemand die nog nooit voor de camera heeft gesproken brak zijn gelofte van stilte omdat hij dat was 166 00:08:38,760 --> 00:08:39,919 omgaan met zo'n idioot. 167 00:08:40,559 --> 00:08:41,559 O ja. 168 00:08:42,130 --> 00:08:45,290 Nee, je moet het daarin bewaren hand en kijk niet geschokt. 169 00:08:45,670 --> 00:08:47,390 Teller moest die woorden tegen hem zeggen. 170 00:08:48,490 --> 00:08:53,450 Teller. Stille Teller moest dat zeggen. En na wat behoorlijk intensief 171 00:08:53,750 --> 00:08:58,430 We stonden op het punt erachter te komen of Teller's het offer was het waard geweest. 172 00:09:08,790 --> 00:09:10,970 De Franse drop leek een verloren zaak oorzaak. 173 00:09:11,530 --> 00:09:14,670 Maar Penn was voorbereid met een kaart truc perfect voor beginners. 174 00:09:15,110 --> 00:09:18,550 Wat ik wil dat je doet is gewoon een naam geven getal tussen 1 en 10. 175 00:09:18,830 --> 00:09:19,910 7. 7. 176 00:09:20,130 --> 00:09:27,130 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Kijk naar die kaart, onthoud het, 177 00:09:27,210 --> 00:09:29,070 oké? En dan weer op het dek leggen. 178 00:09:29,290 --> 00:09:30,930 We keren ons de rug toe en kijken ernaar het. 179 00:09:31,550 --> 00:09:36,170 1, 2, 3, 4, 5, 6. 180 00:09:36,920 --> 00:09:38,240 Kijk eens naar die zevende kaart. Ja. 181 00:09:38,600 --> 00:09:41,939 Onthoud het. Ja. Zet het weer in elkaar. Zet het dek weer in elkaar. En nu 182 00:09:41,940 --> 00:09:44,900 Teller zal die kaart vinden sympathiek. 183 00:09:46,560 --> 00:09:49,040 En is dat jouw kaart? Ja. De drie van clubs. 184 00:09:49,240 --> 00:09:51,040 Daar, de drie clubs. 185 00:09:51,360 --> 00:09:54,779 Verbazingwekkend. Ik ga je leren hoe doe dat. Oké. Dat heet een kaart 186 00:09:54,780 --> 00:09:58,699 kracht. Rechts. Zodra u de kaart forceert, elke punchline die je maar wilt. Dat had je kunnen doen 187 00:09:58,700 --> 00:10:00,980 de drie knuppels die in je arm zijn getatoeëerd. 188 00:10:01,300 --> 00:10:03,700 Je zou de drie klaveren vast kunnen laten zitten in je broek. 189 00:10:04,550 --> 00:10:08,269 Penn leidde me door de truc. Vinden de drie clubs. Oké. En alles wat je hebt 190 00:10:08,270 --> 00:10:12,729 Het enige wat je hoeft te doen is het op het dek te plaatsen. En toen hij het kapotmaakte... Neem mij dan 191 00:10:12,730 --> 00:10:13,730 kies een nummer. 192 00:10:13,770 --> 00:10:15,230 Kies een getal tussen één en tien. 193 00:10:15,550 --> 00:10:17,030 Het leek eigenlijk vrij simpel. 194 00:10:17,490 --> 00:10:20,529 Ik denk dat Romesh het best goed doet, maar... Er is niets ergers als je dat bent 195 00:10:20,530 --> 00:10:23,489 iets leren waar iemand bij is wie heeft het sneller dan jij. Ik was 196 00:10:23,490 --> 00:10:28,149 zo in paniek, omdat hij het zo begreep snel, en ik ging nog steeds gewoon, 197 00:10:28,150 --> 00:10:28,729 wij doen? 198 00:10:28,730 --> 00:10:31,750 Dus nu, Rob, weet je hoe je het moet doen kracht. 199 00:10:32,330 --> 00:10:33,390 Doe het voor Teller. 200 00:10:33,760 --> 00:10:37,620 Ja, nee, ik kan het eigenlijk wel zeggen iets? Ik begrijp wat er aan de hand is 201 00:10:37,640 --> 00:10:40,220 maar ik snapte niet hoe je het deed. Hoe doe je dat nog een keer? 202 00:10:40,680 --> 00:10:41,980 Vertel haar, noem een ​​nummer. 203 00:10:42,280 --> 00:10:43,280 Noem een ​​nummer. 204 00:10:44,040 --> 00:10:45,040 Dat is het, oké? 205 00:10:45,180 --> 00:10:46,180 Wat ga je doen? 206 00:10:46,660 --> 00:10:47,299 Wat is dat? 207 00:10:47,300 --> 00:10:50,839 Een van de problemen waarmee Rob Beckett kampt heeft, een van de vele problemen die 208 00:10:50,840 --> 00:10:55,540 Beckett heeft, is dat hij de aandacht heeft spanwijdte van een goudvis met ADHD. 209 00:10:55,820 --> 00:10:56,820 Laat ze zien wat je doet. 210 00:10:57,140 --> 00:11:00,700 Tel er zes af. Oké, één, twee, drie, vier. 211 00:11:01,479 --> 00:11:03,440 Vijf. Zes. Zeg dat ze daar naar moeten kijken kaart. 212 00:11:04,200 --> 00:11:07,339 Zeg dat ze naar die kaart moeten kijken. Ik niet weet wat er aan de hand is. Waarom ben ik zo stom 213 00:11:07,340 --> 00:11:11,040 hierbij? We zaten met twee van de grootste magiërs van een generatie. 214 00:11:11,560 --> 00:11:15,280 En Rob kon een simpele niet volgen volgorde van instructies. 215 00:11:15,600 --> 00:11:16,600 Ja, en kijk dan eens naar deze kaart. 216 00:11:17,550 --> 00:11:20,229 En vertel me wat het is, oké? Nee, niet doen vertel hem wat het is. Houd het bij 217 00:11:20,230 --> 00:11:24,190 jezelf. Houd het voor jezelf. Als hij kijkt naar de kaart en vertelt je wat erop staat 218 00:11:24,230 --> 00:11:25,229 er is geen truc. 219 00:11:25,230 --> 00:11:28,550 Kom hierheen en vertel het me. Het is de harten negen, Rob. 220 00:11:29,150 --> 00:11:31,770 Het was moeilijk voor te stellen hoe onze les was Voor Rob had het nog erger kunnen aflopen. 221 00:11:32,730 --> 00:11:36,470 Hij had twee trucjes doorlopen en... faalde hen beiden spectaculair. 222 00:11:36,870 --> 00:11:41,429 En als kers op de taart dwong hij Silent Teller om zijn stilte voor te verbreken 223 00:11:41,430 --> 00:11:42,430 absoluut niets. 224 00:11:42,670 --> 00:11:45,950 Wat ik heb geleerd is dat ik niet... Ga om magie te kunnen doen. 225 00:11:46,210 --> 00:11:47,790 Ontzettend bedankt. Heel erg bedankt. 226 00:11:48,410 --> 00:11:51,210 Vrijdagavond ben jij de toegift. Hé, ik drama kan veroorzaken. 227 00:11:51,790 --> 00:11:52,810 Ik ben Debbie McGee. 228 00:11:53,070 --> 00:11:57,510 Nog een laatste tip om ons te helpen onderweg? Oefenen. 229 00:11:57,910 --> 00:11:58,910 Zeker. 230 00:11:59,450 --> 00:12:01,210 Bedankt. Oké. Oké, proost. 231 00:12:02,630 --> 00:12:03,449 We zijn geneukt. 232 00:12:03,450 --> 00:12:04,730 Het komt wel goed met ze, denk je niet? 233 00:12:05,110 --> 00:12:06,110 Het komt wel goed met ze. 234 00:12:07,230 --> 00:12:08,230 Ja, misschien. 235 00:12:20,810 --> 00:12:22,830 in Las Vegas proberen tovenaars te worden. 236 00:12:23,210 --> 00:12:27,929 We ontmoetten de ongelooflijke Penn en Teller, die hebben geprobeerd ons iets te leren 237 00:12:27,930 --> 00:12:28,930 trucs. 238 00:12:29,630 --> 00:12:30,630 Helaas, 239 00:12:33,010 --> 00:12:36,170 Rob was zo slecht geweest dat zij dat waren ons naar een magische school sturen. 240 00:12:36,390 --> 00:12:40,309 En als we meer bewijs nodig hadden dan dat van hem Cutler Supreme was een vergissing, dat waren wij ook 241 00:12:40,310 --> 00:12:43,770 om in de spits Las Vegas te moeten doorkruisen verkeer zonder airconditioning. 242 00:12:52,160 --> 00:12:53,160 We doen aan magie. 243 00:12:53,640 --> 00:12:56,180 Ja. O, mijn God. 244 00:12:57,000 --> 00:12:58,100 Uit de vrachtwagen. 245 00:12:58,720 --> 00:13:00,040 Alle auto's zijn zo luid. 246 00:13:01,300 --> 00:13:02,540 Ik kan niet achter me kijken. 247 00:13:03,620 --> 00:13:06,999 We kunnen niet chatten. Dit is de eerste waar we niet kunnen chatten in de 248 00:13:07,000 --> 00:13:08,000 auto. 249 00:13:22,640 --> 00:13:25,540 Gelukkig waren we op weg naar de rustige buitenwijken van Las Vegas. 250 00:13:25,900 --> 00:13:29,059 En toen we eenmaal bij de Cutlass waren,... daadwerkelijk een gesprek kon voeren 251 00:13:29,060 --> 00:13:30,060 opnieuw. 252 00:13:31,040 --> 00:13:34,220 Hoe magie zou je beschrijven? jezelf terwijl je hier momenteel mee bezig bent 253 00:13:34,420 --> 00:13:37,020 Waarschijnlijk net zo ver verwijderd van het leuk vinden als Dat ben ik ooit geweest. Oké. 254 00:13:37,840 --> 00:13:39,800 Is dat verder weg dan wanneer jij begonnen? 255 00:13:40,780 --> 00:13:44,020 Ja, omdat eigenlijk, voordat het een onbekende hoeveelheid, maar nu is het bekend. 256 00:13:44,240 --> 00:13:46,839 Ik heb het gevoel dat ik verbonden ben met Penn, omdat hij zei dat hij het allemaal niet leuk vond 257 00:13:46,840 --> 00:13:50,240 illusionistische dingen. Ja, maar dan hij wijdde zijn leven eraan, dus... 258 00:13:50,800 --> 00:13:54,840 Ik ben niet bereid dat te doen. Nee. Dat doe ik niet Ik wil zelfs mijn leven wijden aan komedie. 259 00:13:55,100 --> 00:13:57,999 Nee. Ik ben dol op... Als ik me moest wijden mijn leven ergens toe bijdragen, dat zou het zijn 260 00:13:58,000 --> 00:13:59,000 vakantie. Ja. 261 00:13:59,060 --> 00:14:00,100 Penn en Teller. Ja. 262 00:14:00,340 --> 00:14:01,340 Ik heb georganiseerd. 263 00:14:01,540 --> 00:14:03,020 Ik zeg niet dat dit wijst op een gebrek aan geloof. 264 00:14:03,440 --> 00:14:05,440 Oké. Maar ik heb geregeld dat we er naartoe kunnen gaan een magische school. 265 00:14:06,060 --> 00:14:08,920 Dus luister, dit is wat er gaat gebeuren gebeuren. Ja. 266 00:14:09,300 --> 00:14:11,360 Wij gaan daar naar binnen. Ja. Jij bent Ik ga wat magie leren. 267 00:14:11,720 --> 00:14:14,859 Je gaat naar buiten komen. Jij gaat om te zijn zoals de grote Beckett Deany of 268 00:14:14,860 --> 00:14:16,400 wat dan ook. Ik ga verliefd worden op het. Het zal een bekering zijn. 269 00:14:19,240 --> 00:14:23,699 We ontmoetten de oude van Penn en Teller vriend, Jeff McBride, bij hem thuis -cum 270 00:14:23,700 --> 00:14:26,720 scholen. En zo te zien waren we dat ook op voor een interessante dag. 271 00:14:27,200 --> 00:14:28,960 Oh nee, hij doet iets bij de deur. 272 00:14:29,180 --> 00:14:29,799 Klop ik? 273 00:14:29,800 --> 00:14:30,800 Ja, klop. 274 00:14:31,440 --> 00:14:36,900 Ik wil niet aan de telefoon kloppen. Ja, gewoon... Hallo. 275 00:14:37,860 --> 00:14:39,700 Welkom bij de magie- en mysterieschool. 276 00:14:40,200 --> 00:14:44,440 Jeff heeft de kunst van magie onderwezen al meer dan 30 jaar. 277 00:14:44,760 --> 00:14:47,020 Dus als hij Rob's innerlijk wakker kan maken goochelaar... 278 00:14:47,240 --> 00:14:49,520 We kunnen net zo goed de volgende vlucht boeken thuis. Verbazingwekkend. 279 00:14:49,960 --> 00:14:55,759 En dit is onze beschermgod. Dit is Mercurius, de god van de magie. En jij bent 280 00:14:55,760 --> 00:14:59,120 om ingewijd te worden in de wereld van de magie. Neem plaats, heren. 281 00:14:59,400 --> 00:15:00,640 Het was een vreemd begin. 282 00:15:01,180 --> 00:15:03,120 Jeffs huis was als een magisch museum. 283 00:15:03,690 --> 00:15:06,250 En we staan op het punt het volledige te krijgen Harry Potter-behandeling. 284 00:15:06,570 --> 00:15:10,849 Dat zullen je toverstokjes zijn. En met een golf van die toverstaf, we gaan 285 00:15:10,850 --> 00:15:15,609 om op een magische mysterietour te gaan waar je leert het geheim van het woord 286 00:15:15,610 --> 00:15:19,349 abracadabra, wat geen onzin is woord. Ben je klaar om op pad te gaan? 287 00:15:19,350 --> 00:15:21,130 initiatie? Ja. Oké, laten we gaan. 288 00:15:21,410 --> 00:15:24,330 Gewoon een beetje, een beetje, eh, maf. 289 00:15:24,990 --> 00:15:28,210 En ik vind het altijd raar als jij Noem je huis gewoon een school. 290 00:15:28,430 --> 00:15:30,970 Dus ik heb zes jaar thuisonderwijs gekregen -oude tovenaar. 291 00:15:31,350 --> 00:15:32,350 Dit is het woord. 292 00:15:34,180 --> 00:15:38,400 Abracadabra, wat echt magisch is formule. Oké. Ga je gang. 293 00:15:42,420 --> 00:15:43,720 Abracadabra. Vertaald. 294 00:15:45,580 --> 00:15:46,700 Ga door, ga door. 295 00:15:47,360 --> 00:15:49,280 Vertaald zoals ik creëer. 296 00:15:50,500 --> 00:15:55,159 En abracadabra betekent eigenlijk: ik creëer terwijl ik spreek. Dus de toverstaf helpt je 297 00:15:55,160 --> 00:15:59,599 focus je energie. Dus stap hierheen en plaats de toverstaf ongeveer vijftien centimeter 298 00:15:59,600 --> 00:16:02,400 weg, jullie allebei, en zeg abracadabra. 299 00:16:03,300 --> 00:16:05,620 Abracadabra. Dat vind ik niet leuk. 300 00:16:06,020 --> 00:16:07,540 Het is net Indiana Jones. 301 00:16:08,260 --> 00:16:12,739 Wauw. En welkom bij de magie en mysterieschool. Dat is geweldig. Dat is 302 00:16:12,740 --> 00:16:13,740 kwetsbaar. 303 00:16:14,340 --> 00:16:18,760 We hadden Jeff's innerlijke heiligdom bereikt, maar zijn tour was nog maar net begonnen. 304 00:16:19,120 --> 00:16:21,760 Wie is de persoon die van film houdt memorabilia het meest? 305 00:16:23,060 --> 00:16:24,160 Wij hebben dat gesprek nooit gehad. 306 00:16:24,440 --> 00:16:26,540 Ik weet het niet. Ik heb een paar stukjes filmmemorabilia. 307 00:16:26,740 --> 00:16:29,180 Je zult dit leuk vinden. Dit is een van mijn meest kostbaar hier. 308 00:16:29,480 --> 00:16:34,539 Ja. Dit is Rit van Chucky. Deze bijzonder is gesigneerd door de kunstenaar, 309 00:16:34,540 --> 00:16:37,180 daarom bewaren wij het in de kluis. Jij Je kunt zien dat het door de kunstenaar is gesigneerd. 310 00:16:40,000 --> 00:16:42,320 Het is verschrikkelijk. Ze wordt een beetje pittig met vreemden. 311 00:16:42,990 --> 00:16:43,990 O, Jef. 312 00:16:44,630 --> 00:16:48,290 Klaar om je te vestigen in het landhuis? ik het voelt alsof ik het hert ben. 313 00:16:48,750 --> 00:16:50,910 Ik was opgelucht dat Jeffs gekke tournee was klaar. 314 00:16:51,130 --> 00:16:54,530 En nu gingen we ons settelen en leer echt wat magie. 315 00:16:54,950 --> 00:16:58,829 Kaarten zijn ontstaan in China, omdat dat zo is waar ze papier hebben uitgevonden. En zij 316 00:16:58,830 --> 00:17:03,729 werden door heel Noord-Europa meegenomen de jaren 1400. En daar werden de kaarten voor gebruikt 317 00:17:03,730 --> 00:17:07,209 waarzeggerij, maar ze werden ook gebruikt voor gokken. En toen kwamen er magiërs 318 00:17:07,210 --> 00:17:12,429 met voortreffelijke mysteries om te kunnen om met de speelkaarten te spelen. En 319 00:17:12,430 --> 00:17:15,450 vandaag gaan we met meer beginnen. 320 00:17:15,750 --> 00:17:16,910 Kom op. Ja. 321 00:17:17,949 --> 00:17:18,949 Jouw initiatie. 322 00:17:19,930 --> 00:17:23,049 Waar komen ze vandaan? En ik ben Ik ga hier gewoon de mouw opstropen 323 00:17:23,050 --> 00:17:27,569 klein beetje en maak er nog een paar hier en nog een paar hier. 324 00:17:27,910 --> 00:17:34,609 O, mijn God. En tegen de tijd dat je weggaat hier, mijn vrienden, zullen jullie de baas zijn 325 00:17:34,610 --> 00:17:41,389 de esoterische kunst en in staat zijn om magie te beoefenen gewoon 326 00:17:41,390 --> 00:17:44,350 zo. Geen wonder dat je weggeeft spullen. Jij produceert het. Dat klopt. 327 00:17:45,980 --> 00:17:49,219 Rob, ik ga je leren lezen Romesh denkt, maar je moet blijven 328 00:17:49,220 --> 00:17:50,580 hier. Je gaat wat studeren. 329 00:17:50,980 --> 00:17:51,980 Oh oké. 330 00:17:52,060 --> 00:17:54,839 Je gaat wat studeren. Ik heb een boek dat je kunt lezen. Dus dat ga ik doen 331 00:17:54,840 --> 00:17:56,540 je gedachten leren lezen? Het is net als een feestje. 332 00:17:57,020 --> 00:18:01,239 Oké, ik wil dat je deze omslag voorleest dekking terwijl ik in de andere kamer ben 333 00:18:01,240 --> 00:18:03,460 Rob leren hoe hij je gedachten moet lezen. Laten we aan het werk gaan. 334 00:18:03,980 --> 00:18:04,980 Veel plezier. 335 00:18:05,380 --> 00:18:09,139 Ik vond het niet geweldig dat Rob zo was kreeg toegang tot mijn geest, en ik voelde me gelijk 336 00:18:09,140 --> 00:18:11,490 erger. Dat het allemaal in het geheim gebeurt. 337 00:18:11,710 --> 00:18:13,070 We hebben elkaar nog maar net ontmoet, Jack. Dat is alles wat ik weet. 338 00:18:13,450 --> 00:18:15,350 Rob is vastgebonden met een balknevel in de zijne mond nu. 339 00:18:17,230 --> 00:18:21,350 Dus in welk geval dit een succesvolle dag. 340 00:18:22,530 --> 00:18:24,310 Ik ga dit boek waarschijnlijk een tijdje lezen klein beetje en dan weg. 341 00:18:25,390 --> 00:18:28,929 Geef het een paar uur, druk op de knop strip, en denk er dan over na om de 342 00:18:28,930 --> 00:18:29,930 politie. 343 00:18:29,950 --> 00:18:33,910 Hiernaast liet ik wat natural zien talent voor het lezen van gedachten, een .k .a. 344 00:18:34,210 --> 00:18:38,129 mentalisme. En onder begeleiding van Jeff... Stap terug. Je hebt het echt heel erg naar toe gestuurd 345 00:18:38,130 --> 00:18:41,620 ik. Het duurde niet lang voordat ik dat was klaar om er de fout mee in te gaan. Oké. 346 00:18:42,880 --> 00:18:46,100 Ik ga je gedachten lezen, oké? Oké. Dus ik ga je dit laten zien, toch? 347 00:18:46,220 --> 00:18:47,220 Daarin een heleboel films. 348 00:18:47,640 --> 00:18:51,139 Godfather, Forrest Gump, Stephen Robb, Ryan Jaws, heel veel Toy Story, Fight 349 00:18:51,140 --> 00:18:53,299 Club, Backstreet Diaries, heel veel films. Je hebt gezien, je houdt van films, 350 00:18:53,300 --> 00:18:53,839 films gezien. 351 00:18:53,840 --> 00:18:54,840 Ja. Oké, juist. 352 00:18:54,880 --> 00:18:57,140 Steek nu uw linkerhand uit. 353 00:18:58,140 --> 00:19:01,779 Rechterhand bovenop. Nu, ik wil dat je dat doet rommel door het pad, oké, met jouw 354 00:19:01,780 --> 00:19:03,980 duim. Kijk ongeveer halverwege naar beneden. 355 00:19:04,240 --> 00:19:05,159 Snel kijken. 356 00:19:05,160 --> 00:19:06,880 Heb je dat? Heb je de film? Ja. Dat is het. 357 00:19:07,340 --> 00:19:08,340 Juist, neem dat. 358 00:19:10,520 --> 00:19:12,440 Oké. Denk aan de film. 359 00:19:12,860 --> 00:19:13,880 Gewoon in je hoofd, oké? 360 00:19:16,460 --> 00:19:17,460 Oké. 361 00:19:22,700 --> 00:19:27,760 Komt dat door? 362 00:19:28,240 --> 00:19:29,240 O, mijn God. 363 00:19:29,540 --> 00:19:30,540 Dit is boos. 364 00:19:30,780 --> 00:19:32,280 Wacht even, wacht even, wacht even. 365 00:19:34,880 --> 00:19:36,080 Speel de muziek in je hoofd. 366 00:19:36,400 --> 00:19:37,400 Oké. Ja. 367 00:19:38,660 --> 00:19:39,660 Welke film? 368 00:19:41,350 --> 00:19:44,950 Nou, je hebt een lichtzwaard gedaan en... Je hebt een foto van Yoda gemaakt. 369 00:19:45,230 --> 00:19:46,129 Welke film is het dan? 370 00:19:46,130 --> 00:19:47,130 Star Wars. Bedankt. 371 00:19:48,050 --> 00:19:49,050 Hoe? 372 00:19:49,850 --> 00:19:50,850 Ja. 373 00:19:51,370 --> 00:19:54,810 Hoe heb je dat in godsnaam gedaan? Het is in mij en Geoff hebben het net losgelaten. 374 00:19:55,070 --> 00:19:56,070 Ja. 375 00:19:56,770 --> 00:19:58,710 Dat kun je niet leren. Ik ben een mentalist. 376 00:19:59,550 --> 00:20:00,550 Ik heb verborgen krachten. 377 00:20:01,330 --> 00:20:04,269 Omdat Geoff me trok en zei: Kijk, ik denk dat we dit kunnen doen. Alleen een 378 00:20:04,270 --> 00:20:05,750 een bepaald aantal mensen kan dat. 379 00:20:06,230 --> 00:20:07,810 En ik heb het gedaan en het is Romesh's opgeblazen geest. 380 00:20:08,200 --> 00:20:10,419 Weet je, echt waar, hij trok me de hoek om en ging, hij kon 381 00:20:10,420 --> 00:20:13,019 het, en ik heb het. Hij heeft het. Ik ben een mentor. Hij trok je de hoek om 382 00:20:13,020 --> 00:20:15,200 en zei dat hij het kon voelen, en dat heb je ook gedaan heb het. Ja, hij heeft het. 383 00:20:15,780 --> 00:20:18,439 Het is raar, want je weet wat de kaarten zijn? Dat is net als oefenen. Jij 384 00:20:18,440 --> 00:20:19,440 Je hebt dit niet, dus jij ook niet. 385 00:20:19,500 --> 00:20:21,600 Ik heb een deel van mijn hersenen ontgrendeld wist niet dat ik dat had. 386 00:20:23,140 --> 00:20:24,340 En ik weet niet waar het mij naartoe leidt. 387 00:20:24,820 --> 00:20:28,380 Hoe heb je dat gedaan? Ik wist niet dat ik zou het kunnen, maar ik kan het ook. Hoe deed hij het 388 00:20:28,420 --> 00:20:29,820 Niet iedereen kan het. Ik kan het. 389 00:20:30,080 --> 00:20:32,860 Hij kan. Hij heeft er een gave voor. Dat is waarom hij trok mij opzij. Dat kun je niet. 390 00:20:32,880 --> 00:20:34,400 Nou, ik heb vertegenwoordiging nodig. 391 00:20:35,360 --> 00:20:36,960 Ik moet naar nieuw management kijken. 392 00:20:37,750 --> 00:20:39,630 Weet je, mijn agent is geweldig, maar hij is... komische kerel. 393 00:20:39,970 --> 00:20:44,949 Ik wil graag met Darren praten, kijken wie hij gebruikt, geef Blaney een belletje, en gewoon 394 00:20:44,950 --> 00:20:47,630 Zoek uit wat mijn nieuwe route hierin is wereld van magie. 395 00:20:48,950 --> 00:20:51,549 Maar het mooie is nu, wanneer ik Ik heb wel een afspraak met een agent, dat weet ik 396 00:20:51,550 --> 00:20:52,550 wat ze denken. 397 00:20:53,170 --> 00:20:54,210 En het is geweldig voor onderhandelingen. 398 00:20:55,270 --> 00:20:57,190 Ze zeggen: we willen, wat, 15 hebben %? 399 00:20:57,410 --> 00:20:58,690 12 en een half. Leuk geprobeerd. 400 00:20:59,250 --> 00:21:00,610 Ik heb niets gezegd. Dat was jij het denken. 401 00:21:01,510 --> 00:21:03,570 Ik had iets speciaals nodig om Rob te verslaan. 402 00:21:03,890 --> 00:21:06,130 Maar tegen de tijd dat het mijn magie bereikte demo... 403 00:21:06,570 --> 00:21:13,189 Ik voelde me niet zo zelfverzekerd Jouw hand is die van de wereld 404 00:21:13,190 --> 00:21:17,169 kleinste pak kaarten, hier gaat hij heen om die take te nemen die het in je stopt 405 00:21:17,170 --> 00:21:21,389 mond kijk naar zijn mond oh 406 00:21:21,390 --> 00:21:28,349 wow ja huh ja ja goed, dat is hij voorop lopen 407 00:21:28,350 --> 00:21:32,069 met de kaarten een beetje, ja, dat is hij Ik heb dit point-of-hand-ding aan de gang, ja 408 00:21:32,070 --> 00:21:36,559 klein beetje ja ja misschien nog een paar lessen ja ik was niet extra overtuigd 409 00:21:36,560 --> 00:21:40,439 lessen van mijn kaartbomtruc zouden dat wel doen helpen, maar Jeff leek er vertrouwen in te hebben dat wij dat zouden doen 410 00:21:40,440 --> 00:21:41,339 genoeg geleerd. 411 00:21:41,340 --> 00:21:46,139 Ga zo door, Jed. Zet gewoon de deur op de uitweg. Het belangrijkste om te weten is 412 00:21:46,140 --> 00:21:49,720 dat een goochelaar niet in één dag gemaakt wordt. Het duurt echt een leven lang. 413 00:21:49,920 --> 00:21:52,700 Jullie zijn echter ver vooruit spel omdat je een soort komedie bent 414 00:21:52,820 --> 00:21:56,300 en je hebt die improvisatietiming en zo repliek. 415 00:21:56,520 --> 00:22:00,200 Nogmaals, er zijn geen afgestudeerden van de school, maar jij hebt de middelen. 416 00:22:00,400 --> 00:22:01,700 Jij hebt de goochelarij. 417 00:22:02,400 --> 00:22:03,400 Je bent mentaal. 418 00:22:03,980 --> 00:22:07,299 En je zult moeten gaan oefenen wat je hebt geleerd. Bedankt. Wij zullen het doen 419 00:22:07,300 --> 00:22:08,219 jij bent trots. Oké. 420 00:22:08,220 --> 00:22:09,099 Proost, maat. 421 00:22:09,100 --> 00:22:10,300 Groetjes. Bedankt. Tot ziens. 422 00:22:12,840 --> 00:22:14,120 Nog een succesverhaal. 423 00:22:17,060 --> 00:22:18,060 Het is heet, nietwaar? 424 00:22:21,220 --> 00:22:21,579 Onze 425 00:22:21,580 --> 00:22:29,459 magisch 426 00:22:29,460 --> 00:22:31,060 reis was goed op weg. 427 00:22:32,220 --> 00:22:36,109 Abracadabra! We hebben wat trucjes geleerd op de magische school van Jeff McBride. Dit is 428 00:22:36,110 --> 00:22:37,170 boos. Ja. 429 00:22:37,530 --> 00:22:41,489 En nu wilden Penn en Teller dat we dat deden testen wat we hebben geleerd. Dus dit 430 00:22:41,490 --> 00:22:45,390 's Avonds hadden ze geregeld dat we zouden toeslaan de Vegas Strip om straatmagie uit te voeren. 431 00:22:45,970 --> 00:22:50,730 Grote goochelaars zoals Dynamo zijn beroemd laat de straatmenigten verbijsterd achter. 432 00:22:52,010 --> 00:22:54,970 En nu was het onze beurt. 433 00:23:00,550 --> 00:23:01,550 Eh... 434 00:23:02,740 --> 00:23:03,980 Hebben we hiermee een fout gemaakt? 435 00:23:05,100 --> 00:23:06,400 Eh... De outfits, bedoel ik. 436 00:23:06,760 --> 00:23:07,760 Ja, ik weet het niet zeker. 437 00:23:11,520 --> 00:23:13,760 We zien eruit alsof we ouder dan 30 zijn van X Factor. 438 00:23:14,340 --> 00:23:16,220 Matt Cardle en Andy Abraham. 439 00:23:16,580 --> 00:23:19,259 We dachten dat we er nog eentje zouden opzetten tour om het nog een keer te proberen. Wij voelen ons 440 00:23:19,260 --> 00:23:20,260 mensen zoals wij. 441 00:23:20,380 --> 00:23:21,480 Is dit wat magiërs dragen? 442 00:23:21,840 --> 00:23:22,840 Hè? 443 00:23:23,160 --> 00:23:24,160 Ik weet het niet. 444 00:23:24,620 --> 00:23:26,100 Oké, goed, kijk, ik zal het je vertellen wat. 445 00:23:26,760 --> 00:23:29,140 Jij pitcht daar, ik pitch daar. 446 00:23:29,620 --> 00:23:31,840 Hopelijk worden we niet door de stront geschopt uit ons. Oké, tot straks, 447 00:23:31,900 --> 00:23:33,180 maat. Tot straks. 448 00:23:33,620 --> 00:23:37,999 Ron klonk niet al te zelfverzekerd, maar... mijn mentalisme was goed, zelfs als mijn 449 00:23:38,000 --> 00:23:39,000 outfit was dat niet. 450 00:23:39,180 --> 00:23:40,180 Jeff heeft mij ontgrendeld. 451 00:23:40,300 --> 00:23:42,940 Hij is de scoutleider en hij heeft de zijne geplaatst kentekens op mij. 452 00:23:43,680 --> 00:23:46,420 Ik heb alle trucs uit het boek nu. Ik kan gedachten lezen. 453 00:23:46,980 --> 00:23:51,120 Laat mij niet naar mijn werk gaan. Maar Helaas is elke gedachte die ik lees een ster 454 00:23:51,840 --> 00:23:53,380 Tenzij iemand anders mij een andere geeft notitieboekje. 455 00:23:54,360 --> 00:23:58,500 We besloten dat we daarna Las Vegas zouden opnemen donker, omdat de dronken mensen waren, 456 00:23:58,700 --> 00:24:01,800 hoe kleiner de kans dat ze zouden merken dat we er waren gewoon twee-bit magiërs. 457 00:24:04,850 --> 00:24:05,850 Star Wars. 458 00:24:06,130 --> 00:24:09,909 Het mentalisme was dus niet kogelvrij, maar ik zou mij er niet door laten weerhouden 459 00:24:09,910 --> 00:24:11,310 sommige Amerikaanse geesten opblazen. 460 00:24:13,310 --> 00:24:14,310 Wat is er? Wat is je naam? 461 00:24:14,530 --> 00:24:16,750 G. G? Ik hou ervan. Wij op televisie. 462 00:24:17,070 --> 00:24:18,070 Grote tijd. 463 00:24:18,230 --> 00:24:21,509 Alles wat je tegen iemand wilt zeggen je bent op televisie? O ja, we gaan 464 00:24:21,510 --> 00:24:22,510 aan, mijn jongens. 465 00:24:22,550 --> 00:24:23,489 Ik houd van je. 466 00:24:23,490 --> 00:24:26,190 Schreeuw het uit naar de bende. Bevrijd de homies. Bevrijd de bende. 467 00:24:26,810 --> 00:24:27,810 Perfect. Oké. 468 00:24:27,850 --> 00:24:29,570 Rechts. Vertel het haar nu. 469 00:24:29,820 --> 00:24:32,500 Er zijn heel veel films geschreven in dit boek. Forrest Gump, Saving Private Ryan, Jaws, 470 00:24:32,660 --> 00:24:33,780 Toy Story, vechtclub. 471 00:24:34,040 --> 00:24:36,100 Steek nu uw linkerhand uit, steek uw hand uit rechterhand bovenop. 472 00:24:36,840 --> 00:24:37,819 Kijk nu naar mij. 473 00:24:37,820 --> 00:24:40,100 Blader door de pagina's, maar kijk naar mij, omdat je je gedachten moet lezen, 474 00:24:40,140 --> 00:24:42,260 oké? Blader door de pagina's en neem een snel een film kijken. 475 00:24:42,540 --> 00:24:43,540 Terug naar mij. 476 00:24:43,620 --> 00:24:44,359 Heb je een film? 477 00:24:44,360 --> 00:24:45,560 Ja. Ja? Ja. 478 00:24:45,860 --> 00:24:48,979 Blijf gewoon bij die film, oké? Gewoon Kijk me eens aan, ik weet dat je slim bent, ik 479 00:24:48,980 --> 00:24:50,200 weet dat je ervan geniet, maar je hebt het concentreren. 480 00:24:50,860 --> 00:24:51,860 Het is niet gemakkelijk. 481 00:24:52,000 --> 00:24:53,000 Vertel mij de film. 482 00:24:53,500 --> 00:24:54,500 Star Wars. 483 00:24:54,920 --> 00:24:55,920 Star Wars! 484 00:24:57,500 --> 00:24:58,500 Wat zeg je, Jake? 485 00:25:00,660 --> 00:25:02,300 Mijn naam is Rob Beckett. Maak mij groot. 486 00:25:03,760 --> 00:25:04,760 Ja? 487 00:25:05,360 --> 00:25:06,900 Kom op! 488 00:25:07,160 --> 00:25:09,080 Nee, niet nog een keer. Niet opnieuw. 489 00:25:11,000 --> 00:25:13,379 We zullen moeten wachten op de menigten moeten zich vastbinden voordat ze beginnen 490 00:25:13,380 --> 00:25:17,300 opnieuw. Verderop in de strip had ik gevonden een drukke plek om op te staan. 491 00:25:17,640 --> 00:25:21,559 En voordat mijn verpleegster het overnam, kreeg ik dat zit vast. Hé jongens, mag ik jullie een laten zien? 492 00:25:21,560 --> 00:25:22,560 echt snelle goocheltruc? 493 00:25:22,980 --> 00:25:23,980 Nee? Oké. 494 00:25:24,040 --> 00:25:25,040 Fijne avond. 495 00:25:27,240 --> 00:25:28,740 Jongens, mag ik jullie een heel snelle show laten zien? magische truc? 496 00:25:29,260 --> 00:25:30,480 Nee, het is oké, maat. Het is helemaal gratis? 497 00:25:30,800 --> 00:25:31,499 Het is gratis, maat. 498 00:25:31,500 --> 00:25:32,500 Oké, geen zorgen. 499 00:25:35,100 --> 00:25:36,620 Hé man, mag ik je een heel snelle show laten zien? magische truc? 500 00:25:37,240 --> 00:25:38,240 Nee? 501 00:25:39,640 --> 00:25:40,780 Jongens, willen jullie een goocheltruc zien? 502 00:25:41,400 --> 00:25:42,400 Ik denk het niet. 503 00:25:42,440 --> 00:25:44,340 Weet je het zeker? Het is echt goed. Het is zoals echt goed. 504 00:25:44,560 --> 00:25:45,259 O, dat is oké. 505 00:25:45,260 --> 00:25:50,399 Oké. Mensen de mogelijkheid geven om een truc werkte niet, dus ik moest nemen 506 00:25:50,400 --> 00:25:51,400 mijn magie voor hen. 507 00:25:51,900 --> 00:25:52,900 Hé, mens. 508 00:26:00,330 --> 00:26:02,270 Dit begint het eigenlijk te worden nogal gênant. 509 00:26:03,150 --> 00:26:04,150 Hé jongens! 510 00:26:06,850 --> 00:26:10,310 Maar mijn Gonzo-kaartbom ging niet naar beneden goed. 511 00:26:10,830 --> 00:26:12,950 Neuken. Hé jongens! 512 00:26:18,450 --> 00:26:19,530 Heb die gewoon uitgebraakt. 513 00:26:22,550 --> 00:26:24,990 Wanneer je aan je magie werkt en denk je, wat wil je? 514 00:26:25,270 --> 00:26:26,950 Je wilt dat iemand naar je kan kijken jij... 515 00:26:27,160 --> 00:26:29,740 Alsof je een probleem hebt, en dan gewoon weglopen zonder enige reactie. 516 00:26:29,860 --> 00:26:30,860 Dat is het ideaal. 517 00:26:31,660 --> 00:26:34,160 Op Mentalist Corner was ik liefdevol leven. 518 00:26:34,460 --> 00:26:35,460 Denk aan de film. 519 00:26:35,520 --> 00:26:38,120 Oké. Denk er maar eens over na. Ik denk na. 520 00:26:38,440 --> 00:26:40,620 Ja. Heb je het? Ja. 521 00:26:40,920 --> 00:26:42,020 Oké, vertel me de film. 522 00:26:42,300 --> 00:26:43,199 Star Wars. 523 00:26:43,200 --> 00:26:44,200 Star Wars. 524 00:26:46,060 --> 00:26:48,960 Ja. Ja? Ben je daar blij mee? Ik heb het. Wie is je favoriete goochelaar? 525 00:26:49,500 --> 00:26:51,220 Mijn favoriete goochelaar? Rob Beckett. Is die Rob Beckett? 526 00:26:51,580 --> 00:26:55,660 Nee, Rob Beckett. Rob Beckett. Nee, Rob Beckett. Rob Beckett. Bedankt. 527 00:26:56,480 --> 00:26:57,900 Nee, jij was onze bedelaar. Ja, dat is het ik. 528 00:26:58,160 --> 00:26:59,200 Aangenaam. Geen zorgen. 529 00:27:01,160 --> 00:27:04,880 Bij de fontein van mislukking, mensen begonnen medelijden met mij te krijgen. 530 00:27:05,760 --> 00:27:09,419 Ik wil een goocheltruc met ons doen. Nee, ik Ik wil een goocheltruc met je doen. Heb een 531 00:27:09,420 --> 00:27:10,419 kijk hier eens naar. 532 00:27:10,420 --> 00:27:11,420 O, 533 00:27:11,620 --> 00:27:13,020 shit. Sorry, ik heb het verpest. Wacht even. 534 00:27:13,780 --> 00:27:14,780 Kijk hier eens naar. 535 00:27:15,480 --> 00:27:16,580 Wat de fuck? Het spijt me. 536 00:27:17,600 --> 00:27:21,280 Kijk eens. 537 00:27:23,520 --> 00:27:24,520 Zien? 538 00:27:26,320 --> 00:27:27,320 Hè? 539 00:27:28,040 --> 00:27:30,680 Koel. Koel. Bedankt. Proost. 540 00:27:30,960 --> 00:27:32,100 Groetjes. Tot ziens. 541 00:27:35,380 --> 00:27:37,460 Mijn lul is volledig gesloten. 542 00:27:40,820 --> 00:27:44,639 Het bericht moet zich hebben verspreid over de strippen omdat mensen er geen genoeg van konden krijgen 543 00:27:44,640 --> 00:27:45,640 mijn mentalisme. 544 00:27:46,220 --> 00:27:47,500 Kijk naar mij. Houd op met lachen. 545 00:27:48,680 --> 00:27:49,680 Verkoop mij de pil. 546 00:27:51,100 --> 00:27:52,100 Maak je geen zorgen. 547 00:27:52,720 --> 00:27:53,720 Dus wat? 548 00:27:54,620 --> 00:27:56,020 Bedankt. De ene persoon. 549 00:27:56,260 --> 00:27:58,500 Ik ga het doen. Ik ga het doen. Ja. Ik ga het doen. Ja. 550 00:27:58,760 --> 00:27:59,760 Dit is alles voor nu. 551 00:28:00,060 --> 00:28:02,400 Oké. Mijn beurt. Mijn beurt. Oké. Laten we doe het. Oké. 552 00:28:03,580 --> 00:28:04,580 Oké. Laten we gaan. 553 00:28:04,820 --> 00:28:06,080 Ik heb een beetje publiek. 554 00:28:06,620 --> 00:28:09,760 Ik zat nu in grote problemen. Ik ga naar lees je gedachten. Wat is je naam? 555 00:28:10,120 --> 00:28:11,120 Angela. 556 00:28:11,180 --> 00:28:12,280 Angela. Oké, Angela. 557 00:28:12,600 --> 00:28:13,960 Linkerhand uit zodat je niet hoeft te flapperen. 558 00:28:14,220 --> 00:28:15,640 Rechts. Dat kun je zien. Heel veel films. 559 00:28:16,340 --> 00:28:18,000 Dus, weet je, heel veel films, oké? 560 00:28:19,240 --> 00:28:20,240 Betere flap. 561 00:28:20,790 --> 00:28:21,830 Rechterhand bovenop, oké? 562 00:28:22,190 --> 00:28:25,629 Gebruik uw duim en blader door de pagina binnen. Stop in het midden. Houd op en 563 00:28:25,630 --> 00:28:26,750 kijk. Oké. 564 00:28:27,250 --> 00:28:28,250 Oké, 565 00:28:28,550 --> 00:28:29,550 stop. Kijk maar. 566 00:28:29,710 --> 00:28:30,469 Ga door. 567 00:28:30,470 --> 00:28:32,310 Ga door. Heb je een filmpje? 568 00:28:32,690 --> 00:28:34,690 Ja. Oké, je hebt een film. Laat mij nemen dat. Leg het weg. 569 00:28:35,450 --> 00:28:38,950 Oké. Kijk naar mij. Ben je klaar om te lezen naar de mijne? 570 00:28:40,490 --> 00:28:41,490 Je bent nep. 571 00:28:41,730 --> 00:28:42,609 Daar gaan we. 572 00:28:42,610 --> 00:28:43,610 Dat is alles wat ik te zeggen heb. 573 00:28:43,690 --> 00:28:44,830 Wat? Je bent nep. 574 00:28:45,050 --> 00:28:46,970 Oké, wacht even. Je zult het ontdekken. 575 00:28:47,290 --> 00:28:48,290 Oké. 576 00:28:48,980 --> 00:28:49,980 Oké, ben je deze keer klaar? 577 00:28:50,420 --> 00:28:51,420 Wat denk je? 578 00:28:51,740 --> 00:28:53,080 Star Wars. Bedankt, enzovoort. 579 00:28:54,000 --> 00:28:56,460 De Godfather is wat ik werkelijk was denken. 580 00:28:56,680 --> 00:28:59,640 Star Wars is als de helft van het kaartspel. 581 00:29:00,040 --> 00:29:01,040 Ja, dat is het. 582 00:29:01,900 --> 00:29:04,820 Goed spul. Oké, we moeten weg. Wij moeten vertrekken. 583 00:29:05,200 --> 00:29:08,640 Ik ben opgepakt, en ook al zou ik dat doen had plezier, de menigte draaide zich om. 584 00:29:09,020 --> 00:29:10,920 Het is dus tijd voor mij om er een einde aan te maken. 585 00:29:13,680 --> 00:29:17,680 Ik was nog steeds wanhopig om te proberen een weg, en ik had er nog één om te proberen. 586 00:29:18,330 --> 00:29:19,570 De pen- en tellerkaart voor. 587 00:29:20,450 --> 00:29:21,550 Wil je een goocheltruc doen? 588 00:29:21,890 --> 00:29:22,509 Oké. 589 00:29:22,510 --> 00:29:26,849 Ja? Ja. Oké, geweldig. Het enige wat ik hoefde te doen nu was het niet verpesten. Kun je mij geven 590 00:29:26,850 --> 00:29:28,750 een getal tussen één en tien, alstublieft? 591 00:29:30,710 --> 00:29:34,850 Zeven. Zeven, geweldig. Dus dat ga ik doen laat je precies zien wat ik wil dat je doet, 592 00:29:34,950 --> 00:29:38,469 oké? Dus steek je hand uit, en wat ik wil dat je doet, is dat ik je wil 593 00:29:38,470 --> 00:29:45,429 Tel tot zeven, oké? Dus één, twee, drie, vier, vijf, zes, en dan 594 00:29:45,430 --> 00:29:48,620 zeven. Je gaat naar de kaart kijken, en dan ga je het onthouden, 595 00:29:48,740 --> 00:29:49,740 oké? Natuurlijk. 596 00:29:50,360 --> 00:29:51,780 Oké, daar ga je. Tel tot zeven. 597 00:29:52,500 --> 00:29:59,440 Eén, twee, drie, vier, vijf, zes. Stop. Kijk naar je kaart. 598 00:29:59,560 --> 00:30:00,660 Laat het mij niet zien. Ik kijk niet. 599 00:30:01,740 --> 00:30:02,740 Leg de kaart neer. 600 00:30:03,900 --> 00:30:05,520 Oké. Je herinnert je de kaart. 601 00:30:06,280 --> 00:30:07,280 Vertel het mij echter niet. 602 00:30:07,320 --> 00:30:08,660 Ja. Weet je nog, ja? Ja. 603 00:30:09,460 --> 00:30:10,560 Het is een zwarte kaart, nietwaar? 604 00:30:11,160 --> 00:30:12,059 O ja. 605 00:30:12,060 --> 00:30:13,060 Ja. 606 00:30:13,300 --> 00:30:14,300 Het is een laag aantal. 607 00:30:14,720 --> 00:30:16,560 O, fuck. Dat is een excuus, ja? 608 00:30:17,720 --> 00:30:23,579 Weet je wat? Ik kan... Het is Ik krab hier op mijn hoofd om... denk ik 609 00:30:23,580 --> 00:30:26,880 O, dat ziet er goed uit. 610 00:30:27,100 --> 00:30:30,160 Hè? Ja. Fuck ja. 611 00:30:30,540 --> 00:30:31,540 Ja, broer. 612 00:30:32,940 --> 00:30:37,200 Ja, vind je dat leuk? Ik ben een goochelaar, maat. Ik ben een goochelaar. 613 00:30:37,720 --> 00:30:39,940 Geniet daarvan, ja? Cool, leuk. Nemen zorg. 614 00:30:41,120 --> 00:30:42,360 Absoluut meegenomen. 615 00:30:43,390 --> 00:30:46,130 Ik heb mijn eerste truc onder de knie en het voelde verbazingwekkend. 616 00:30:46,350 --> 00:30:49,830 De kaartkracht was absoluut de juiste keuze vooruit. Ik denk dat ik weet wat je kaart is 617 00:30:49,890 --> 00:30:50,890 Vertel me of het dit is. 618 00:30:51,590 --> 00:30:52,590 Kijk daar eens naar. 619 00:30:53,470 --> 00:30:56,130 Is dat jouw kaart? Ja! 620 00:30:56,890 --> 00:30:57,769 Kom op! 621 00:30:57,770 --> 00:30:59,810 Hè? Dicht bij de camera, ja. 622 00:31:00,010 --> 00:31:01,070 Wat een tien was voor goochelaar. 623 00:31:01,610 --> 00:31:02,650 Ja. Ja. 624 00:31:03,770 --> 00:31:05,150 Ik heb het kapotgemaakt, ja. Ontzettend bedankt. 625 00:31:05,370 --> 00:31:08,490 Ik begon er echt zin in te krijgen Penn en Teller. Is dat jouw kaart? 626 00:31:08,710 --> 00:31:09,710 Ja! 627 00:31:10,350 --> 00:31:11,350 Hè? 628 00:31:12,620 --> 00:31:13,960 Bedankt. Bedankt, jongens. 629 00:31:14,720 --> 00:31:15,720 Ik ben een goochelaar. 630 00:31:16,800 --> 00:31:17,800 Hè? 631 00:31:18,460 --> 00:31:20,480 Gefeliciteerd. Je deed gewoon magie. 632 00:31:20,680 --> 00:31:22,160 Groetjes. Jij ook. 633 00:31:23,420 --> 00:31:26,100 Wauw! Rekening. Eén, twee, één, twee. 634 00:31:26,440 --> 00:31:30,060 Verzamel rond. We zijn bijna klaar om een goochelshow hier. 635 00:31:30,320 --> 00:31:32,020 Oh, in godsnaam. Hier, mensen. 636 00:31:34,100 --> 00:31:35,100 Dat klopt. 637 00:31:35,830 --> 00:31:39,290 We gaan er mee beginnen gewoon een paar kleine opwarmtrucjes hier. 638 00:31:39,650 --> 00:31:40,830 Ik ben een absolute nachtmerrie. 639 00:31:41,230 --> 00:31:44,370 Ik probeer een goochelshow te doen op de strip en er is een echte goochelaar opgedoken. 640 00:31:45,610 --> 00:31:46,810 Iedereen is veilig, dat beloof ik. 641 00:31:47,230 --> 00:31:48,230 Kom binnen. 642 00:31:48,310 --> 00:31:51,609 Er was geen mogelijkheid waarmee ik kon concurreren Het PA-systeem van deze man knalt uit 643 00:31:51,610 --> 00:31:53,470 Eurotrans. Aangenaam. 644 00:31:53,790 --> 00:31:56,550 En binnen een paar minuten zou hij dat doen trok een behoorlijk publiek. 645 00:31:57,070 --> 00:32:00,910 Absoluut lul. Als ik nu niet op tv was, Ik zou zeggen: ik zou het bij hem zweren. 646 00:32:01,670 --> 00:32:04,110 En zeg: het is duidelijk mijn lapje, jij rukker. 647 00:32:05,070 --> 00:32:06,029 Ik had genoeg gezien. 648 00:32:06,030 --> 00:32:09,870 Het was tijd om Rob te zoeken en te zien hoe hij het deed Ga door met die drankmagie, Pep. 649 00:32:16,310 --> 00:32:17,310 Ga dan verder, vertel het me. 650 00:32:19,150 --> 00:32:20,150 Ik heb meer notitieboekje nodig. 651 00:32:21,110 --> 00:32:22,009 Wat is er gebeurd? 652 00:32:22,010 --> 00:32:24,430 Ik kan alleen maar raden naar de film Star Wars. 653 00:32:24,630 --> 00:32:25,630 Boom! 654 00:32:25,850 --> 00:32:26,890 Het ging goed. 655 00:32:27,360 --> 00:32:31,460 De eerste keer dat ik Star Wars deed, mensen, de menigte dacht: wat? 656 00:32:31,820 --> 00:32:33,880 En hoe zit het met de vijfde keer dat je dat deed? Star Wars voor dezelfde groep? 657 00:32:34,100 --> 00:32:35,960 Ja, het ging niet goed met ze. 658 00:32:36,580 --> 00:32:38,800 Maar... Wat? 659 00:32:39,020 --> 00:32:39,979 Grote tijd. 660 00:32:39,980 --> 00:32:40,980 Een paar dollar verdiend. 661 00:32:41,120 --> 00:32:42,079 Ik heb een idee. 662 00:32:42,080 --> 00:32:43,080 Ja. 663 00:32:43,800 --> 00:32:44,940 Wij kopen Caesar's Palace. 664 00:32:46,440 --> 00:32:47,680 Laten we onze inkomsten nemen. 665 00:32:48,000 --> 00:32:50,680 Verdubbel het. Verander ze in winnen. Groot tijd. Laten we gaan. 666 00:32:51,320 --> 00:32:52,320 Of niet. 667 00:33:00,590 --> 00:33:02,350 Heb je eigenlijk wel een casino gedaan? 668 00:33:02,910 --> 00:33:04,350 Nee, ik ben niet echt een gokker. 669 00:33:04,790 --> 00:33:07,610 Het ziet er leuk uit, maar dat is het niet begrijp een van de spellen. 670 00:33:07,890 --> 00:33:10,989 Het is een beetje gênant om er doorheen te lopen ziet er zo uit. Ik denk alleen maar vinden 671 00:33:10,990 --> 00:33:11,869 iets makkelijks. 672 00:33:11,870 --> 00:33:12,829 Wat is gemakkelijk? 673 00:33:12,830 --> 00:33:16,170 Eh... Dat ziet er leuk uit, maar dat is het niet begrijp het. Laten we gewoon roulette doen. 674 00:33:16,810 --> 00:33:18,610 Daar gaan we. Er is een ruimte bij a roulettetafel. 675 00:33:19,410 --> 00:33:20,369 Hoi. Hallo. 676 00:33:20,370 --> 00:33:21,830 Moeten we roulette spelen? 677 00:33:22,150 --> 00:33:23,150 Kom op, doe het. 678 00:33:23,170 --> 00:33:25,550 Oké. Dus we zetten het gewoon op degene die we willen? 679 00:33:26,030 --> 00:33:27,030 Doe het op rood. 680 00:33:27,090 --> 00:33:28,090 Denk jij rood? 681 00:33:28,170 --> 00:33:29,170 Ik raad het aan. 682 00:33:29,470 --> 00:33:30,730 Ja, maar jij werkt voor het casino. 683 00:33:31,410 --> 00:33:34,870 Zullen we voor rood gaan? Ik zal nog steeds rood zijn. Ik zal nog steeds rood. Oké, alles op rood. Echt? 684 00:33:34,910 --> 00:33:36,070 we gaan helemaal voor rood. 685 00:33:36,270 --> 00:33:37,350 All-in. Alles op rood, alstublieft. 686 00:33:39,850 --> 00:33:43,749 Eén draai aan het roulettewiel bleef staan tussen ons en het begin van een nacht 687 00:33:43,750 --> 00:33:45,610 Las Vegas zouden we nooit vergeten. 688 00:33:49,150 --> 00:33:50,150 Zwarte kerel. 689 00:33:53,970 --> 00:33:54,909 Zwarte kerel. 690 00:33:54,910 --> 00:33:55,759 Hebben we verloren? 691 00:33:55,760 --> 00:33:57,760 Ja. Jij hebt verloren. Je hebt verloren, oké. 692 00:33:58,140 --> 00:33:59,180 De tegenovergestelde kleur. 693 00:33:59,560 --> 00:34:01,100 De verkeerde, oké. De verkeerde. 694 00:34:01,740 --> 00:34:03,300 Koel. Oké, tot ziens, jongens. 695 00:34:03,520 --> 00:34:04,520 Nou, heel erg bedankt. 696 00:34:04,920 --> 00:34:06,620 Bedankt, jongens. Tot de volgende keer. 697 00:34:07,780 --> 00:34:09,620 Oké. Wat doen we nu? 698 00:34:09,860 --> 00:34:11,080 Ik weet het niet. We hebben geen geld meer. 699 00:34:11,340 --> 00:34:12,340 Is dat gokken? 700 00:34:12,540 --> 00:34:13,540 Ja. 701 00:34:14,020 --> 00:34:15,560 Het is moeilijk, nietwaar? 702 00:34:15,780 --> 00:34:16,780 Echt moeilijk. 703 00:34:17,000 --> 00:34:18,239 Het is niet zo leuk als het lijkt. 704 00:34:18,460 --> 00:34:20,219 Wat een absoluut tragisch einde van de dag. 705 00:34:29,520 --> 00:34:33,919 We hebben de afgelopen week in Vegas geprobeerd magiërs worden. We zouden er doorheen schrapen 706 00:34:33,920 --> 00:34:40,738 onze straatmagietest. En nu wij afgestudeerd 707 00:34:40,739 --> 00:34:44,179 om de toegift van Penn en Teller op zich te nemen tijdens de vrijdagavondshow. 708 00:34:44,380 --> 00:34:48,859 Een van de moeilijkste trucs die we ooit hebben gedaan gedaan wat wij niet meer doen. Het is geen 709 00:34:48,860 --> 00:34:49,860 truc. 710 00:34:53,320 --> 00:34:56,659 Het was de dag van ons optreden en wij waren vroeg begonnen. 711 00:34:57,080 --> 00:35:00,739 om ons de hoop te geven dat we er klaar voor zijn de show van vanavond. Hallo, Nate. Wij waren 712 00:35:00,740 --> 00:35:04,640 Nathan Santucci, een van Penn en Teller vertrouwde magische adviseurs. 713 00:35:04,840 --> 00:35:06,140 Laten we een goocheltruc leren. Ja. 714 00:35:06,500 --> 00:35:10,619 Nate had de komende acht uur de tijd om te werken wonder op ons. Als je dat niet bent 715 00:35:10,620 --> 00:35:15,899 claustrofobisch, als u niet allergisch bent tot siliconenbitjes, smeermiddelen, dat doe je wel 716 00:35:15,900 --> 00:35:17,080 doe het goed. Hoe gaat het eigenlijk met je? 717 00:35:18,120 --> 00:35:20,680 Ik ben in orde. Ik heb nog nooit leave-in gebruikt kleine ruimtes. 718 00:35:21,020 --> 00:35:22,060 Nee, waar gebruik je het? 719 00:35:22,300 --> 00:35:23,300 Overal in de kamer. 720 00:35:24,779 --> 00:35:28,259 Claustrofobie en glijmiddel klonken niet heel magisch, maar toen we zagen wat de 721 00:35:28,260 --> 00:35:29,960 De truc was dat het logisch begon te worden. 722 00:35:34,620 --> 00:35:38,640 Het opstijgen naar de liefde is een complex en fysiek veeleisende lichaamsscheiding 723 00:35:42,760 --> 00:35:47,119 We moeten als team werken, en vooral Het belangrijkste is dat u de tijd bij de muziek houdt 724 00:35:47,120 --> 00:35:48,120 dat we onze signalen raakten. 725 00:35:48,320 --> 00:35:51,080 Ik trok aan het kortste eind, dus dat zou zo zijn teller spelen. 726 00:35:53,130 --> 00:35:56,930 En dat betekende rondschuiven in een verborgen gesmeerde doos. 727 00:35:57,750 --> 00:36:03,769 Oh, wauw, dit is glibberig. Jij kijkt 728 00:36:03,770 --> 00:36:05,490 grappig daar, Rob. 729 00:36:06,010 --> 00:36:08,050 Kijk daar eens naar. 730 00:36:08,410 --> 00:36:09,930 Je ziet eruit alsof je probeert te ontsnappen uit de gevangenis. 731 00:36:10,750 --> 00:36:11,910 Dit is hoe mijn vader het deed. 732 00:36:12,250 --> 00:36:13,250 O, shit. 733 00:36:14,090 --> 00:36:16,550 Wat is er gebeurd? Ik sloeg mijn nagel op de handvat. 734 00:36:16,850 --> 00:36:20,129 Romesh heeft de moeilijkere taak. Hij is glipt daar rond als een slang 735 00:36:20,130 --> 00:36:21,310 in de kelder. 736 00:36:21,630 --> 00:36:23,550 En ik sla dozen op zijn hoofd. 737 00:36:23,790 --> 00:36:24,790 Schop het deksel erin. 738 00:36:26,010 --> 00:36:28,050 Het spijt me, maar dat is nog niet zo. In godsnaam. 739 00:36:29,350 --> 00:36:31,570 Ja, sorry, dat is nu open. 740 00:36:31,970 --> 00:36:35,290 Jezus. De ergste nachtmerrie van iedereen is gevangen zitten in een donkere doos. 741 00:36:35,570 --> 00:36:37,190 En dat is wat ik hiervoor moet doen truc. 742 00:36:39,890 --> 00:36:41,330 Hallo? Ben je nog steeds aan het praten? 743 00:36:41,650 --> 00:36:42,650 Nee. 744 00:36:43,190 --> 00:36:45,230 Ik vond het niet leuk om een menselijke mol te zijn. 745 00:36:45,490 --> 00:36:49,409 En tot overmaat van ramp besloot Penn om naar buiten te komen om te zien hoe het met ons ging 746 00:36:49,410 --> 00:36:50,910 op. Kijk hem eens gaan. Je bent aan het leren dit. 747 00:36:51,580 --> 00:36:52,780 Bedankt voor de peptalk, Ben. 748 00:36:53,060 --> 00:36:55,980 Maar het was duidelijk dat we niets leerden snel genoeg. 749 00:36:56,240 --> 00:36:58,000 Kom op, laten we resetten en het opnieuw doen. 750 00:37:00,200 --> 00:37:04,519 Met nog maar een paar uur voordat het doek opgaat, we hadden bijna geen tijd meer om onze te halen 751 00:37:04,520 --> 00:37:05,499 samen optreden. 752 00:37:05,500 --> 00:37:08,460 Wacht even. Rob, ben ik te snel gegaan? Je bent veel te ver gegaan. 753 00:37:08,820 --> 00:37:10,340 Niets daaraan gaat goed. 754 00:37:10,680 --> 00:37:14,740 Het is verschrikkelijk. En dat is het ook echt angstaanjagend in die doos. 755 00:37:15,190 --> 00:37:18,969 Hoe hard we ook probeerden, het lukte niet overeenkomen met de snelheid van Ped en Teller's 756 00:37:18,970 --> 00:37:24,070 prestatie. Het grootste probleem is het Het duurt eeuwen voordat Romesh mee tuimelt. 757 00:37:24,350 --> 00:37:25,350 Oh, onzin. 758 00:37:25,450 --> 00:37:26,470 Waren het de volgende benen? 759 00:37:27,310 --> 00:37:28,310 Geen arm, toch? 760 00:37:29,690 --> 00:37:32,150 Het gaat ons niet lukken. ik haat de opleiding. 761 00:37:32,410 --> 00:37:34,550 En vanaf nu haat ik Rob. 762 00:37:34,810 --> 00:37:41,610 Ik kan niet zien hoe dit werkt. Ik niet doen het in als een nep-set van de 763 00:37:42,050 --> 00:37:44,890 Kan niet. Wij kunnen deze truc niet uitvoeren. 764 00:37:49,710 --> 00:37:54,129 De marathontraining was eindelijk voorbij, maar er was er nog steeds één 765 00:37:54,130 --> 00:37:55,810 een deel van de show dat we hebben verwaarloosd. 766 00:37:56,270 --> 00:37:59,250 Om echte Vegas-magiërs te zijn, moesten we wel kijk het onderdeel. 767 00:37:59,490 --> 00:38:03,609 Dus de kostuumafdeling van Penn en Teller had wat magische looks voor ons geregeld 768 00:38:03,610 --> 00:38:04,610 uitproberen. 769 00:38:07,190 --> 00:38:09,490 Zoek een paar outfits en kijk welke werkt beste. 770 00:38:10,130 --> 00:38:11,670 Wil je er goed uitzien voor de grote show? 771 00:38:12,839 --> 00:38:13,960 Ik ben klaar voor je. 772 00:38:15,000 --> 00:38:16,100 Heeft deze een naam? 773 00:38:16,560 --> 00:38:17,558 Nou, het is veel. 774 00:38:17,560 --> 00:38:18,780 Kris Engel. O nee. 775 00:38:19,780 --> 00:38:21,480 Ik kan het niet. Ik denk niet dat ik ernaar kan kijken jij. 776 00:38:21,880 --> 00:38:24,400 Dat is verschrikkelijk. Dat is zo... Dat doe je niet zie er echt uit. 777 00:38:24,980 --> 00:38:26,900 Je ziet eruit als een slechterik uit Despicable Ik. 778 00:38:27,200 --> 00:38:30,159 Ik kan gewoon niet achterhalen wat ik zoek bij. Waarom krijg je bijvoorbeeld een 779 00:38:30,160 --> 00:38:32,000 erectie? Je armen zien er trouwens uit geweldig. 780 00:38:32,260 --> 00:38:35,420 Ga jij maar halen... Ik ga je afvegen uit. Houd dat maar aan. 781 00:38:37,280 --> 00:38:38,320 OK. Ron? 782 00:38:38,600 --> 00:38:40,160 Ja? Hoe voel je je? 783 00:38:40,810 --> 00:38:44,010 Ja, ik voel me goed. Ik heb een paar outfits hier. Oké. 784 00:38:44,290 --> 00:38:47,569 De eerste ga ik proberen te sorteren van, want we zijn een dubbele act, probeer het 785 00:38:47,570 --> 00:38:48,529 matchen met jou. 786 00:38:48,530 --> 00:38:49,448 Ben je klaar? 787 00:38:49,450 --> 00:38:50,450 Ja. 788 00:38:59,950 --> 00:39:02,390 Je weet dat je de bovenkant van de kunt zien kubieke struik, nietwaar? 789 00:39:02,650 --> 00:39:03,368 Zo? 790 00:39:03,370 --> 00:39:04,368 Ja. 791 00:39:04,370 --> 00:39:05,790 Het is zo laag, dat. Sorry. 792 00:39:06,950 --> 00:39:08,030 Zal ik proberen het af te trekken? 793 00:39:09,259 --> 00:39:12,100 Ik... Ben jij... Laten we het openmaken. 794 00:39:16,720 --> 00:39:17,720 Dat is een fiets. 795 00:39:18,160 --> 00:39:20,700 Maakt het jou uit waar je broek aan is? je lichaam helemaal? 796 00:39:20,920 --> 00:39:23,540 Omdat je ongeveer drie solide hebt centimeter kontscheur in die spiegel. 797 00:39:25,140 --> 00:39:26,460 Is dat goed? Dat is beter, ja. 798 00:39:27,820 --> 00:39:29,960 Zien we eruit als een dubbelact? 799 00:39:31,960 --> 00:39:34,560 We zien eruit als een paar nieuwigheidszout en peper shakers. 800 00:39:37,770 --> 00:39:40,630 Zal ik het op de misschien-stapel leggen? Ik kan het ruik je eigenlijk. Ga je omkleden. 801 00:39:40,790 --> 00:39:41,649 Oké. 802 00:39:41,650 --> 00:39:43,250 De misschienstapel. 803 00:39:43,530 --> 00:39:44,530 Ik voel me ziek. 804 00:39:45,590 --> 00:39:47,230 Het is het soort magie. 805 00:39:49,270 --> 00:39:50,950 Het is het soort magie. 806 00:39:51,430 --> 00:39:52,950 Het was bijna showtime. 807 00:39:53,310 --> 00:39:54,610 Het soort magie. 808 00:39:55,230 --> 00:39:56,230 Goedeavond! 809 00:40:13,899 --> 00:40:15,120 Ik heb hier vanavond gemijnd. 810 00:40:15,740 --> 00:40:19,800 Ik dacht dat er 1.912 jellybeans in zaten daar. 811 00:40:23,780 --> 00:40:26,080 Dat is jouw kaart, Beth. Kijk eens naar het. Weet je nog? Is dat jouw kaart? 812 00:40:26,880 --> 00:40:28,200 Godverdomme. Laat het gewoon vallen. 813 00:40:29,460 --> 00:40:30,860 Jezus Christus. Oké. 814 00:40:41,840 --> 00:40:45,460 We leken op tovenaars, maar... we voelden ons geen tovenaars. 815 00:40:53,180 --> 00:40:57,179 Penn en Teller waren bezig met het inpakken van hun ongelooflijke show, en we keken niet 816 00:40:57,180 --> 00:40:58,880 uit naar onze speciale toegift prestatie. 817 00:40:59,400 --> 00:41:03,200 We proberen dit als een twee weer te geven -persoon tonen. 818 00:41:03,440 --> 00:41:04,920 Ik denk dat we een goede keuze hebben gemaakt voor de outfit. 819 00:41:05,160 --> 00:41:06,160 Ik denk niet te veel. 820 00:41:06,180 --> 00:41:07,180 Ik vind het er krachtig uitzien. 821 00:41:07,850 --> 00:41:12,590 Ik heb het gevoel dat ik een slechterik ben in Star Wars. Ik sta op het punt de hel te ontketenen. 822 00:41:12,810 --> 00:41:16,710 Als we uit de kast kwamen als slechteriken in Star Wars zo is het het einde van de 823 00:41:17,150 --> 00:41:21,049 Mijn naam is Benjamin Porter Teller. Waren Ben en Teller. Heel erg bedankt. Goed 824 00:41:21,050 --> 00:41:22,050 nacht. 825 00:41:24,710 --> 00:41:26,450 Luister, ik denk dat we ons gewoon concentreren. 826 00:41:27,210 --> 00:41:28,270 Wij vertrouwen op magie. 827 00:41:28,790 --> 00:41:29,870 Wij zijn op deze reis geweest. 828 00:41:30,070 --> 00:41:31,790 Oké, vertrouw op magie. En dat zal ik ook zijn Eerlijk gezegd denk ik niet dat we het hebben. 829 00:41:32,050 --> 00:41:33,050 Vertrouwen in magie? 830 00:41:33,170 --> 00:41:34,730 Ik weet het niet. Ik probeer een pep te geven gesprek. 831 00:41:35,230 --> 00:41:37,170 Oké, we gaan op magie vertrouwen. Wat is er aan de hand? 832 00:41:37,960 --> 00:41:39,460 Doe mij dit niet aan. Ja. 833 00:41:42,220 --> 00:41:43,280 Waarom zei ik dat? 834 00:41:44,380 --> 00:41:48,040 Maar in dit stadium vertrouwde men op magie de enige hoop die hij nog had. 835 00:41:50,120 --> 00:41:55,279 Oké, bedankt. We gaan eindigen met een heel bijzondere toegift. Een paar 836 00:41:55,280 --> 00:42:00,459 vrienden van ons uit Engeland. Hier is Rob en Ramesh met Penn en Teller's 837 00:42:00,460 --> 00:42:01,920 Lancering naar liefde. 838 00:42:06,800 --> 00:42:08,440 Dit is een lift-off-alarm. 839 00:42:19,260 --> 00:42:20,260 Wauw! 840 00:42:22,320 --> 00:42:25,360 20 seconden later en onze timing was al uit. 841 00:42:28,980 --> 00:42:31,280 Ik ben veel te vroeg vertrokken. 842 00:42:31,980 --> 00:42:32,980 God! 843 00:42:36,270 --> 00:42:40,309 En dat Penn en Teller naar ons kijken langzaam vernietigd, hun truc was dat niet 844 00:42:40,310 --> 00:42:41,310 helpen. 845 00:42:42,430 --> 00:42:43,430 Verdomde hel. 846 00:42:46,570 --> 00:42:47,570 O God. 847 00:42:50,390 --> 00:42:56,270 O, fuck. 848 00:42:57,550 --> 00:43:00,050 Veel slechter had het niet kunnen aflopen. 849 00:43:00,630 --> 00:43:01,630 Oh. 850 00:43:16,450 --> 00:43:17,450 Oh, verdomme. 851 00:43:47,340 --> 00:43:51,260 als je het zo zou kunnen noemen, is dat zo zonder twijfel een misdaad tegen magie. 852 00:43:52,200 --> 00:43:56,699 Maar zodra het geschokte publiek dat had gedaan links, waar we een kruiperige verontschuldiging voor hadden 853 00:43:56,700 --> 00:43:57,700 maken voor onze gastheren. 854 00:43:58,740 --> 00:44:00,320 Ik kan je niet eens in de ogen kijken. 855 00:44:01,920 --> 00:44:05,360 Het is het ergste wat ik ooit heb gedaan. ik Het spijt me zo dat we je theater hebben bezoedeld. 856 00:44:05,980 --> 00:44:08,460 Het spijt ons echt. En eigenlijk: wij vond je vroeger geweldig. 857 00:44:08,920 --> 00:44:10,340 Dit is een echt inzicht geweest. 858 00:44:11,200 --> 00:44:14,140 Ik weet gewoon niet hoe je het doet. Wij vertelden het jij, er zaten een aantal moeilijke delen in. Ja, 859 00:44:14,200 --> 00:44:15,980 de moeilijke delen waren de truc. 860 00:44:16,750 --> 00:44:20,229 Heel erg bedankt dat je het tenminste hebt toegestaan wij zijn aanwezig. Ja, eerlijk gezegd, het was een 861 00:44:20,230 --> 00:44:21,230 absoluut voorrecht. 862 00:44:21,330 --> 00:44:24,030 Onze magische reis was episch geëindigd mislukking. 863 00:44:24,750 --> 00:44:27,670 Maar dat weerhield Rob er niet van op zoek naar een zilveren randje. 864 00:44:29,130 --> 00:44:30,290 Joe, ik denk dat dat goed ging. 865 00:44:31,550 --> 00:44:32,488 Wat? In zekere zin. 866 00:44:32,490 --> 00:44:33,428 Wat ging er goed? 867 00:44:33,430 --> 00:44:36,450 We hebben heel goed straatmagie gedaan. Ja. In onze eigen manieren. 868 00:44:37,190 --> 00:44:40,369 Geestelijk. Ja. Je hebt een deel van je gedaan nerdy die de kaartdingen verbergt. Nou, ik 869 00:44:40,370 --> 00:44:44,109 echt een trucje geleerd. Je nam een nachtkastje mee. Jeff McBride, nieuw 870 00:44:44,110 --> 00:44:45,110 vriend van ons. 871 00:44:45,150 --> 00:44:47,430 Ja. We kunnen altijd teruggaan naar zijn magie scholen. 872 00:44:48,030 --> 00:44:49,770 We hebben een toverstok. We hebben er een paar trucs. 873 00:44:50,010 --> 00:44:52,529 We hebben bijvoorbeeld niet het belangrijkste gedaan, maar... we hebben alle andere dingen gedaan. Nee, wij 874 00:44:52,530 --> 00:44:55,529 doe de hoofduitdaging, zoals de hoofduitdaging punt van dit alles. Wij zijn tovenaars, maar 875 00:44:55,530 --> 00:44:56,530 hele goede. 876 00:44:56,710 --> 00:44:58,230 Nee. En dat heeft ons niet tegengehouden komedie. 877 00:44:59,130 --> 00:45:01,030 Nee, zeker niet in jouw geval. Juist, wil je iets gaan drinken? 878 00:45:01,530 --> 00:45:04,410 Ja. Raak de strip. Ik zou misschien een trucje kunnen doen als we aan de bar staan. 879 00:45:04,650 --> 00:45:05,690 Wat is dat, wat, betalen voor de ronde? 880 00:45:05,930 --> 00:45:07,210 Kom op! Ja, Becky! 881 00:45:07,450 --> 00:45:08,870 Gaan wij ons eerst omkleden? Nee! 882 00:45:09,450 --> 00:45:12,110 O ja? Ga gewoon een bar binnen, net als dit, en domineren. 883 00:45:12,890 --> 00:45:16,479 Ik wil niet echt... We gaan kapot zij. Je zult zeggen: drie keer, ik zal het doen 884 00:45:16,480 --> 00:45:18,160 Star Wars. Ja, alsjeblieft, twee pinten. 885 00:45:18,480 --> 00:45:21,019 Voor een truc gaan we proberen te dragen deze outfits zonder verslagen te worden of 886 00:45:21,020 --> 00:45:23,880 niet. Wat is dat? Ja, mijn tepels doen dat ook kijk in verschillende richtingen. 887 00:45:24,200 --> 00:45:25,260 Ja, wat is dat? Wat heeft dat te maken met jou? 888 00:45:25,500 --> 00:45:26,860 Wij zijn de Pitt-tweeling. Ga ermee om. 889 00:45:28,860 --> 00:45:30,320 Zeer bijgelovig. 890 00:45:33,940 --> 00:45:34,960 Er staat geschreven aan de muur. 891 00:45:38,420 --> 00:45:39,900 Zeer bijgelovig. 892 00:45:43,140 --> 00:45:44,140 Laat ons eruit. 893 00:45:46,870 --> 00:45:53,709 13 maanden oude baby, brak het uiterlijk 894 00:45:53,710 --> 00:45:54,710 glas. 895 00:45:54,760 --> 00:45:59,310 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0